Les caractères spéciaux s'affichent de manière incorrecte après l'importation du fichier de langue si le format du fichier de langue zenon du fichier CSV exporté a été converti en UTF-8. Lors de l'importation ultérieure dans l'éditeur zenon, les caractères spéciaux sont donc interprétés de manière incorrecte. Tant que le format (UCS-2) du fichier CSV n'est pas modifié, vous pouvez modifier ce CSV dans Excel par exemple, puis le sauvegarder et le réimporter sans problème de conversion.
Solution : si le fichier est uniquement en UTF-8, convertissez-le en Unicode. Le fichier peut alors être importé.